起源
兰纳王国,或称“百万稻田之地”,曾在泰国北部统治了七百多年,其名称是对滋养了世世代代人们的丰富生命源泉——水和稻田的敬意。
Thantara Resort Chiang Mai also draws from these essential elements, as does the inspiration behind its name.
“Than(丹)”在泰语中有“粮食”的意思,在这里体现为度假村周围繁茂的有机稻田。
而“Tara(塔拉)”则是“水”的意思,清迈丹塔拉度假村深井中取出的天然水源滋养着度假村周围的众多湖泊和小溪。随后,这口井的水被用来在度假村内种植水稻。
清迈丹塔拉度假村坐落于这片近16英亩的土地上,到处是数以千计的果树和花朵绽放的树木,鱼儿在湖泊和池塘里欢快游动,无尽的水稻摇曳在水中令人目不暇接,将目光引向地平线,与环绕清迈山谷盆地的青翠山脉相交汇。





视野理念
清迈凭借着丰富多彩的文化和环境持续了数个世纪。丹塔拉度假村在“与自然和谐共生”的哲学理念下向文化和自然致敬
我们16英亩的土地中有很大一部分都是璀璨的绿色稻田,设计了360度全方位美景从而用来治愈客人的心灵,为客人提供一个远离外界喧嚣的宁静空间
丹塔拉度假村对这些可以滋养生命的资源,承诺贯穿其度假村的打造理念。度假村的厨房提供美味的季节性有机食品,这些食品是在丹塔拉的花园里种植的,这些花园里的水果、可食用花卉和蔬菜都得到了精心的培育。产品和商品在可能的情况下尽可能地从当地社区采购,这些社区以其工艺品闻名,许多度假村的家具和装饰物都是从这些社区制造的。




丹塔拉度假村相信和谐与平衡的重要性,邀请客人探索、学习或甚至参与文化和环境活动。如果客人需要真正的清净远离,这大可放心,度假村的哲学理念是确保遵守环境和文化友好的基础之上,同时客人也能沉浸在优美的环境和周到的服务中。
我们度假村深深根植于自然和谐共处哲学理念并与邻近社区的理念相呼应,村民们世世代代种植稻米,与周围的自然和谐共处。


